Успеть за две недели 1 сезон (1-6 серия)

Ким Ноукс провела детство в полной изоляции от цивилизации, в сельской глубинке, куда её мать Тина переехала после загадочной гибели отца. Воспитанная на навыках выживания и с глубокой привязанностью к матери, Ким взрослеет с чувством, что её жизнь ограничена этим уединённым миром. Однако всё меняется, когда она решается на отчаянный шаг — тайно отправляется в город на секретную миссию, которая, как ей кажется, должна принести долгожданные ответы или хотя бы ощущение свободы. Но реальность оказывается куда сложнее и опаснее любых ожиданий. Неожиданно для Ким, её мать Тина, оказавшаяся в центре прошлого, связанного с деньгами, вовлекает дочь в водоворот событий, из которого нет простого выхода. На горизонте почти одновременно появляются безжалостные гангстеры, жаждущие вернуть пропавшие средства, и полиция, считающая Ким и Тину ключевыми фигурами в крупном преступлении. Две женщины, совершенно не готовые к такой охоте, вынуждены бежать, полагаясь лишь на свои силы и неожиданно обнаруживая, что навыки, полученные в лесу, могут стать спасением в городской среде. Сериал мастерски сочетает в себе напряжённую криминальную драму с искромётным юмором и элементами приключенческого экшена. История исследует не только внешний конфликт с преступным миром, но и внутренний мир героинь: сложные отношения матери и дочери, поиск себя Ким за пределами навязанного ей уклада и мучительные вопросы о прошлом отца. Динамика междуCharacters постоянно меняется — от моментов трогательной заботы до отчаянных столкновений, где на кону стоит жизнь. Британская съёмка придаёт повествованию узнаваемую, местами мрачноватую атмосферу, которая контрастирует с комедийными ситуациями, возникающими из-за полной неопытности Ким в обычном мире. Это история о том, как далеко может завести желание жить по-своему и какие жертвы приходится приносить, когда прошлое настигает тебя с неожиданной силой.