Benidorm Is Murder 1 сезон (1-4 серия)

Деннис Краун, бывший детектив из Великобритании, много лет проработал в полиции и видел достаточно мрачных дел, чтобы захотеть сбежать от всего, что связано с преступлениями. Он выбирает для новой жизни солнечный Бенидорм, популярный курорт на побережье Испании, где планирует открыть собственный паб и наслаждаться спокойными днями без разборов тел и допросов. Кажется, что его мечта наконец сбывается: паб работает, местные жители и постоянные гости его знают, а в голове не осталось тревожных мыслей о старых делах. Все меняется, когда на курорте начинают происходить смерти при загадочных обстоятельствах, которые местная полиция не может разобрать уже несколько недель. Новой сотрудницей паба становится Роза, молодая девушка, которая мечтает стать актрисой и в свободное время смотрит сотни детективных сериалов, запоминая все хитрости преступников и методы расследований. Она сразу понимает, что Деннис не такой простой владелец паба, каким кажется, и предлагает ему объединить усилия: его реальный опыт работы в полиции и её энциклопедические знания о «телевизионных преступлениях». Вместе они начинают расследовать каждое новое убийство, стараясь не попадаться на глаза местным правоохранительным органам, которые недовольны посторонним вмешательством в свои дела. Каждое новое преступление оказывается запутаннее предыдущего, а на кону стоит не только раскрытие дел, но и безопасность самих расследователей, которые случайно натыкаются на улики, опасные для жизни. Сериал сочетает в себе напряженные криминальные сюжеты, искрометные комические моменты и глубокие драматические линии, показывая, как два совершенно разных человека находят общий язык и учатся доверять друг другу в ситуации, когда любая ошибка может стоить жизни.