Мсье Боскье, строгий директор частного интерната, в ужасе от того, что его сын Филипп завалил экзамен по английскому. В качестве наказания и попытки исправить ситуацию он решает отправить юношу на летний языковый обмен в английскую семью. Параллельно в их доме должна пожить английская школьница Ширли, чтобы совершенствовать французский.
Действие ленты разворачивается в Италии XVI века, в мире аристократических обычаев, где традиции часто перевешивают личные желания. У состоятельного торговца Баптиста две дочери, и если за руку младшей, нежной и обаятельной Бьянки, претендуют много знатных женихов, то старшая Катарина славится своим вздорным характером, резкими выходками и полным пренебрежением к социальным нормам.
Премьера фильма состоялась в 1967 году, за несколько лет до съемок режиссер построил на парижской окраине целый квартал из стеклянных фасадов и бетонных конструкций — именно в нем разворачивается большая часть действия, а не на фоне реальных новостроек, которые потом были снесены. Главный герой, обычный парижанин Юло, оказывается в международном аэропорту и совершенно теряется в его лабиринтах...
Супружеская пара Ролан и Корин собирается провести уикенд на природе. На деле они задумали убить свёкра с целью завладеть наследством. Сразу после расправы над свёкром муж собирается прикончить жену. Корин вынашивает такие же планы.













