Большие каникулы (1967)

Мсье Боскье, строгий директор частного интерната, в ужасе от того, что его сын Филипп завалил экзамен по английскому. В качестве наказания и попытки исправить ситуацию он решает отправить юношу на летний языковый обмен в английскую семью. Параллельно в их доме должна пожить английская школьница Ширли, чтобы совершенствовать французский. Однако Филипп, мечтающий о путешествии на яхте с друзьями, не намерен ехать. Он подменивает себя на своего друга Мишоне, который с радостью соглашается. В Англии Мишоне быстро заболевает от непривычной еды, и обеспокоенный отец Боскье приезжает проведать «сына», тут же обнаруживая подмену. В это же время настоящий Филипп и ничего не подозревающая Ширли вместе наслаждаются свободой где-то на море. Ситуация обостряется, когда мистер Мак Фаррелл, отец Ширли, объявляет о своём визите в francuzskuyu семью. Мсье Боскье вынужден отправиться на поиски сбежавших детей, пытаясь успеть всё расставить по местам до визита гостей. Фильм полон комичных ситуаций, возникающих из-за культурных различий, неловкостей и попыток скрыть правду, которые лишь усугубляют хаос.