Для большинства зрителей любимые фильмы и сериалы звучат на русском благодаря голосам за кадром, о которых мы почти никогда не задумываемся. Герои этой истории — группа актеров дубляжа из России, которые на протяжении десятилетий давали голоса Роберту Де Ниро, Мерил Стрип, Тому Крузу и другим звездам Голливуда для проката на постсоветском пространстве.
Сортировать:Показано: 14
Израильский сериал «Пекарь и Красавица», вышедший в 2013 году, стал одним из самых заметных проектов местного производства, который понравился зрителям за простой, но очень живой сюжет и сочетание комедийных и мелодраматических линий. История строится вокруг двух совершенно разных людей, чья случайная встреча переворачивает их привычную жизнь с ног на голову.
Восьмая часть культовой израильско-немецкой комедийной франшизы, вышедшая в 1988 году, продолжает знакомые истории в новом ключе. Действие разворачивается вокруг трёх неразлучных приятелей, которые после множества приключений встают перед взрослым выбором — открыть собственный бизнес. Их амбициозный план — создать модный клуб «West of Eden», который станет местом силы для местной молодёжи.
Азбука смерти 2 — продолжение культовой международной антологии ужасов, где каждый короткий эпизод соответствует одной из букв английского алфавита, а в его основе лежит сценарий, посвящённый одной из форм насильственной смерти. В создании проекта приняли участие 26 режиссёров из девяти стран: помимо американских и британских авторов в число создателей вошли представители Франции, Японии,...