Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон)

В 1991 году в тихом квебекском городке происходит ужасное событие, которое навсегда меняет судьбы подростков Мирей, её брата Жюльена и их лучшего друга Лорье. Спустя три десятилетия, когда кажется, что жизнь уже устроена, тень того октябрьского дня вновь нависает над героями. Они вынуждены столкнуться с невысказанными обидами, семейными секретами и яростью, которые долгие годы прятались под слоем обыденности. Сериал исследует, как одно мгновение может определить всю дальнейшую жизнь, и как правда, даже самая болезненная, становится единственным путём к искуплению. История разворачивается в атмосфере напряжённого ожидания, где каждый персонаж вынужден пересмотреть свои воспоминания и выбор, сделанный в юности. Это не просто детектив, а глубокое изучение травмы, вины и сложных семейных уз, где прошлое никогда не умирает полностью.