Тихая гавань (1 сезон)

Тобиас и Марко — молодые, амбициозные хакеры, живущие в прибрежной тихой гавани Нидерландов. Их талант ограничен мелким мошенничеством и взломами баз данных, но мечты о быстрой славе и миллионах заставляют искать большой и рискованный проект. Шанс выпадает неожиданно: к ним обращаются посредники могущественной ирландской мафии с предложением, от которого невозможно отказаться. Им предстоит взломать систему безопасности порта, чтобы организовать канал для контрабанды огромных партий запрещенных веществ прямо под носом у властей. Парни, уверенные в своих силах и собственной незаметности, соглашаются. Сначала все идет по плану: технические сложности преодолеваются, а первый же успех приносит щедрое вознаграждение. Но работа на организованную преступность — это путь без возврата. Мафия не терпит ошибок и не прощает предательства. Когда в дело involuntarily оказывается втянут ближний круг Тобиаса, а следствие начинает слишком близко подходить к их следам, друзьям приходится осознать, что они стали пешками в чужой игре. Их тихая гавань превращается в ловушку, а каждый следующий шаг может стать последним. Сериал исследует границы дружбы, цунами последствий выбора и то, как легко мир безжалостных преступных схем поглощает наивных мечтателей.