Жизнь тихой норвежской деревни, раскинувшейся на берегу глубокого фьорда, течет размеренно и предсказуемо, пока в поселок не переезжает семья иммигрантов из Румынии. Новые жители стараются влиться в местное сообщество: они учат язык, участвуют в общих мероприятиях, а их дети быстро находят общий язык с сверстниками из соседских семей, став неразлучными друзьями.
В мрачных улицах Осло, где тени прошлого не отпускают, разворачивается история Харри Холе — гениального следователя с разрушительными привычками и твёрдыми принципами. Его новое дело — серийный убийца, чьи преступления пугают город своей изощрённостью. Но главным препятствием становится не только безжалостный преступник, но и система, которая защищает своих.
В мрачных водах одного из самых глубоких норвежских фьордов, скрытых от человеческого глаза вечной тишиной и тьмой, обитает нечто древнее и ужасающее. Современная научная экспедиция, спустившаяся на дно с помощью передовых подводных аппаратов, нарушает вековое равновесие. То, что они находили, было не просто крупным морским существом, а «Кракеном» — мифическим кошмаром, воплощённым в плоть и...












