Лос-Анджелес, Калифорния – это мир бесконечных возможностей днем и нереальных голливудских вечеринок ночью. Оба этих мира стремится покорить молодой диджей по имени Коул, неустанно работающий над своим пробивным треком, который должен взорвать весь мир. Его замечает и берет под крыло известный диджей Джеймс, но все становится крайне запутанным, когда Коул влюбляется в молодую подружку Джеймса.
В альпийском отеле, где время словно замедляется, сталкиваются миры двух выдающихся художников. Фрэд, прославленный композитор, избегает выступления по личным, глубоко личным причинам, а Мик, оскароносный режиссёр, мучается над сценарием, который должен стать его исповедью. Их дружба, выдержавшая полвека, становится опорой и полем для тихих споров о жизни, искусстве и неизбежности старения.
Знакомьтесь с Элвином, Саймоном и Теодором — братьями-бурундуками, которые совмещают учебу в школе с карьерой всемирно известных поп-звёзд. Их жизнь под управлением Дэйва, талантливого композитора и опекуна, — это постоянный баланс между репетициями, концертами и обычными детскими шалостями. Неутомимый Элвин, умный Саймон и мечтательный Теодор каждый день находят новые способы как удивить...











