Свет вокруг (2005)

Молодой человек еврейского происхождения из США узнаёт, что во время Второй мировой войны в небольшой украинской деревне жила женщина, которая спасла жизнь его дедушке от нацистов. Решив найти её и лично поблагодарить, он отправляется в дальнюю поездку, в которой его сопровождают местный житель, согласившийся быть его переводчиком, и старый слепой дедушка проводника. Поездка сразу же наталкивается на первое препятствие: проводник почти не знает английского, а сам главный герой не говорит ни слова по-украински, поэтому общение между ними строится через смесь жестов, неверно переведённых фраз и комических недопониманий. По мере продвижения по деревням и разговоров с местными жителями герой узнаёт всё больше деталей о жизни своего дедушки во время оккупации, а параллельно между ним и проводником зарождается неожиданная дружба. Режиссёр Майкл Шауэллс построил повествование на тонкой границе между комичностью бытовых ситуаций и глубокой драмой воспоминаний о трагедии Холокоста. В главных ролях выступили Элайджа Вуд, который играет молодого американца, и актёр Евгений Хижняк, исполнивший роль проводника — его персонаж стал одним из самых запоминающихся в фильме благодаря сочетанию наивности, преданности и скрытой мудрости. Картина была высоко оценена критиками за искренность, отсутствие пафоса при работе с очень тяжелой темой и умение сочетать лёгкие комические сцены с глубокими размышлениями о памяти, семье и человечности. Зрители отмечают, что даже после просмотра фильм оставляет след, заставляя задуматься о связи между поколениями и о том, как мало мы иногда знаем о жизни своих близших.