После успеха первой части бесстрашные атлеты-ямакаси, прославившиеся своими фантастическими прыжками через крыши и восхождениями по фасадам небоскребов, оказываются в тропической столице Таиланда — Бангкоке. Их визит, изначально не связанный с конфликтами, мгновенно превращается в испытание на прочность, когда они случайно становятся свидетелями и участниками ожесточённой борьбы за контроль...
Франция, 1960 год. Где-то высоко в горах, в абсолютной изоляции французских Альп, стоит старый сиротский приют Сэнт-Анж, официально закрытый, но всё ещё хранящий своих обитателей. Среди них — хрупкая и замкнутая Анна, приехавшая туда работать прислугой, и Джюдит, единственная девочка, оставшаяся после закрытия. Их мир ограничен мрачными коридорами, пустыми комнатами и ледяной тишиной гор.
Стефани, бывшая Пьер, покинула родную деревню пятнадцать лет назад, чтобы жить в соответствии со своей гендерной идентичностью. Теперь её вызов — вернуться и провести последние дни с матерью, чья болезнь становится неожиданным экзаменом на прочность. Деревенская тишина, столь чуждая после большой города, не только будит в ней личные воспоминания, но и обнажает трещины в хрупком мире, который...
1759 год. Разгорается Семилетняя война, и судьба Новой Франции висит на волоске. В центре этого исторического водоворота оказывается Мари-Лу, молодая женщина из канадской семьи, чья жизнь меняется после встречи с Франсуа ле Гардером — загадочным и харизматичным человеком, попавшим в эпицентр шпионских игр и противостояния двух империй.
Французский городок переживает потрясение, когда из могил один за другим начинают появляться те, кого считали навсегда потерянными. Возвращённые — это не ожившие мертвецы в классическом понимании, а те же самые люди: медлительные, немного потерянные, но сохранившие память, привычки и чувства. Они возвращаются к своим семьям, на прежние рабочие места, пытаясь вписаться в жизнь, которая без них...













