После побега из французской тюрьмы, где ему грозил долгий срок, Омар — бывший гангстер с характером — оказывается на родине, в Алжире. Вместе со своим сообщником Роже он пытается адаптироваться к мирной жизни, оторвавшись от преступных схем и насилия. Однако привычка к быстрым деньгам, атмосфера нестабильности и собственный импульсивный характер делают эту задачу почти невыполнимой.
После трагического ограбления, унесшего жизнь его жены, легендарный полицейский Нильс Картье бросает службу и погружается в пучину отчаяния. Восемь лет спустя тень прошлого возвращается: банда, стоявшая за гибелью его любимой, вновь появляется на улицах Парижа, еще более дерзкая и неуловимая. Для Нильса это становится последней каплей — жажда мести перевешивает все законы и угрызения совести.
Париж, середина пятидесятых. Мир виниловых пластинок, дымных джазовых клубов и студийного света. В этом блестящем, но безжалостном мире Ева — настоящая икона, её голос зажигает радио, а пластинки разлетаются как горячие пирожки. Но за фасадом успеха — трещины. Её личная жизнь — хрупкий баланс между двумя мужчинами: могущественным любовником, который держит её в плену роскоши, и гениальным...












