Действие разворачивается вокруг легендарного первого императора Китая Цинь Шихуанди, чьё тело было заточено магией и превращено в мумию-императора драконов. Его 10 000 воинов, навеки окаменевшие в терракотовой армии, ждут лишь сигнала к восстанию. Случайное пробуждение монarca происходит, когда авантюрист Алекс О'Коннелл вторгается в его гробницу.
В мрачных трущобах Гонконга живёт маленький Дики вместе с отцом-строителем. Их жизнь — это постоянная борьба с нищетой: вечно дырявая обувь, подгнившие яблоки в качестве лакомства и насмешки сверстников. Отец отчаянно старается дать сыну образование, но реальность выглядит безнадёжно. Судьба меняется, когда в их руках оказывается странный зелёный шарик — необычный артефакт, оказавшийся живым...
Эпоха Троецарствия (220-280 гг.) — время, когда единая империя, созданная императором Цинь Ши-Хуанди, раскололась на три враждующих государства: Шу, У и Вэй. Именно в этот период кипящих войн и политических интриг разворачивается история фильма «Три королевства: Возвращение дракона». Центром повествования становится судьба Цзылона, обычного китайского парня, который вступает в армию царства Шу.











