Антуан Гардела — крупный французский мафиози, специализирующийся на наркотиках. Его финансовые схемы безупречны, а личный образ — безупречный бизнесмена, любящего мужа и отца. За ним давно следят, но доказать его причастность к преступлениям невозможно. В его мир вторгается инспектор Жак Ваде, который не поддаётся на подкуп и шантаж.
Французский фильм 1992 года «Старая каналья» представляет собой напряжённую смесь криминального триллера и чёрной комедии, разворачивающуюся вокруг неожиданного героя. Дариус Кон — скромный, дряхлый на вид вдовец, проводящий дни в тишине своего дома. За этой маской обычного пенсионера скрывается хладнокровный преступник, мастер подделки денег, чья жизнь полна лжи и тщательно выверенных ритуалов.
В этой остроумной короткометражке мечтатель-хронометрист наконец-то реализует свою амбициозную идею: он конструирует первую в мире функционирующую машину времени. Однако вместо личного путешествия он отправляет в разные эпохи своего неунывающего летающего робота-исследователя. Аппарат оказывается в самом сердце исторических событий и знаковых моментов, где его присутствие приводит к цепочке...












