В тихом чешском городке Медов молодая врач Аничка получает в наследство от родных старинный дом, запущенную теплицу и давно заброшенный стоматологический кабинет. Местные жители сторонятся этого места, окутанного странными слухами, но Аничка, полная надежд и решимости, не боится прошлого. Она находит в доме последнего родственника — мудрого и немного загадочного деда по имени Планты, который...
Берлин, 1942 год. Шестнадцатилетний Фридрих Вайтман, сын простого учителя, по своей спортивной подготовке и арийской внешности получает шанс всей жизни — поступить в Национально-политическую академию (НАПОЛА). Это закрытое учебное заведение для будущей элиты Третьего рейха, где юношей готовят к роли военных и политических лидеров через изнурительные физические испытания, строжайшую дисциплину...