Пекин становится ареной столкновения двух миров: древней философии тай-цзи, учащей гармонии и контролю, и безжалостной подпольной индустрии боев. Главный герой, Чэнь Линьху, по прозвищу Тигр, ведёт двойную жизнь. Днём — незаметный курьер, ночью — незаметно оттачивающий мастерство в тихих парках, он следует путём традиций, ища внутренний баланс.
Молодой Вонг Фей-Хун, чья дерзость и неуправляемость стали проблемой для отца, оказывается втянут в суровую школу жизни под началом своего дяди. Этот мастер, известный двумя страстями — крепкими напитками и жестокими методами воспитания, — берётся «выбивать дурь» из зазнавшегося племянника. Обучение превращается в испытание на прочность: иезуитские приёмы дяди, полные унижений и физических...