Германия, середина 1970-х. В небольшом городке, где каждый день похож на предыдущий, живёт Доро — женщина, чья жизнь давно свелась к заботам о муже и детях. Её мир — это предсказуемые будни и тихая отчаяние утраченной молодости. Всё меняется, когда на местном танцевальном конкурсе она замечает Роберта. Он — полная противоположность её мужа: свободный, харизматичный, живущий музыкой и движением.
Продолжение приключений сестёр-вампиров, где магия сталкивается с повседневностью. После переезда из замка в Трансильвании в тихий немецкий городок Дакария и Сильвения оказываются в мире, где нельзя летать по ночам, ходить по потолкам или открыто проявлять силу. Их главная задача — вести жизнь обычных школьниц, скрывая свою сверхъестественную сущность от одноклассников и учителей.
Вышедший из тюрьмы после тринадцати месяцев отсидки грабитель банков Зеки Мюллер отправляется на поиски своего последнего крупного улова, спрятанного на стройплощадке. Однако вместо ожидаемого пустого участка он обнаруживает там современный школьный спортзал. Чтобы проникнуть к тайнику, Зеки решает устроиться в школу сторожем, но из-за смешного недоразумения его принимают за нового учителя и...
В старинном замке Ойленштаин живёт маленькое привидение, которое ведёт привычную ночную жизнь. Его главная мечта — увидеть мир при солнечном свете, но это кажется невозможным. Случайная встреча с школьником Карлом открывает новую возможность, однако друзья мальчика не верят его истории о привидении.
Вместо мрачных замков и грозных башен — тихий немецкий городок и стандартный семейный коттедж. Семья вампиров из Трансильвании, состоящая из родителей и двух дочерей-подростков, решает начать новую жизнь среди людей. Для сестер Дакарии и Сильвении это означает не только привыкание к солнечному свету, который теперь нужно нейтрализовать специальным кремом, но и хождение в обычную школу, где...