Хлоя — целеустремлённая и увлечённая своей работой организаторка общественных мероприятий. Её жизнь наполнена планами по созданию уютного праздника для всего городка, но в личной сфере царит пустота. Всё меняется в один из предпраздничных дней, когда на ярмарке она встречает Эвана — человека, с которым между ними вспыхивает искра настоящих чувств. Казалось бы, вот оно, долгожданное счастье.
Ди Ди, молодая испанка, видит единственный шанс изменить свою жизнь — уехать в Америку. Из скромной провинции, где её ждала лишь тяжёлая работа, она отправляется в Майами, но встречает там суровую реальность: тесная квартира на двоих, низкооплачиваемая работа в баре и постоянная борьба за выживание.