Популярный футболист Юн Хон-дэ, чья карьера и имидж находятся на пике, совершает импульсивный поступок — ткнул в глаз надоедливого репортёра. За это его отстраняют от игры, а менеджер предлагает необычный план по восстановлению репутации: возглавить любительскую футбольную команду, состоящую из бездомных, и привести её к чемпионату мира среди таких же команд.
Группа детективов из отдела по борьбе с наркотиками — мастера не задерживать преступников, но мастерски устраивать автоаварии и выслушивать выговоры. Их коллега, младше их капитана, уже стал инспектором, а эти «неудачники» топчутся на месте. Шанс появляется, когда капитан даёт им информацию о банде наркоторговцев. Неделю копы observationдают целевую группу из пустого кафе напротив.
Южная Корея, конец 1970-х. После военного переворота и прихода к власти генерала Чон Ду-хвана страна погружается в новый виток репрессий. Расстрел студенческой демонстрации в городе Кванджу становится спусковым крючком для массового народного восстания против диктатуры. В ответ режим бросает на подавление бунта войска, и город превращается в зону жестоких столкновений.