11 марта 2011 года. Сильнейшее землетрясение у берегов Японии порождает гигантское цунами, которое сносит прибрежные города и вызывает аварию на АЭС Фукусима-1. Радиационная угроза нарастает, власти объявляют эвакуацию из Токио. В этой панике перед Александрой, руководителем местного офиса крупной французской компании, встаёт невыносимо сложный моральный выбор.
Абель и Клеман — неразлучные друзья с совершенно разными характерами. Первый — самоуверенный и обаятельный, второй — более робкий и погружённый в мир театра. Их обычная жизнь резко меняется, когда на Северном вокзале Парижа они замечают Мону, смешливую и одновременно отстранённую продавщицу кофейного киоска.