Двадцать лет в полной темноте — столько терпеливо ждала Сидни дня, когда современная медицина вернёт ей зрение. Момент настал: успешная трансплантация донорской роговицы должна стать началом новой жизни. Однако вскоре через пересаженный глаз в зеркале и сном проступают смутные, тревожные образы, чужые и отчётливые. Это не галлюцинации — это откровения, пришедшие вместе с даром зрения.
Доктор Джордан возглавляет научную экспедицию, которая в глубине пещер Гранд-Каньона обнаруживает руины давно забытого города. Это открытие должно было стать триумфом археологии, однако местные легенды о проклятой земле оказываются не просто суевериями. Древние ацтекские воины, охраняющие священные сокровища, — лишь первая угроза.