Диснеевская комедия 2005 года переносит зрителя в мир, где даже автомобиль может мечтать о славе. За рулём знаменитого белого «Жука» Херби, чья душа романтика и боец, теперь sits юная Мэгги Пейтон. Она — полная противоположность своей машине: импульсивная, целеустремлённая и готовая на риск, чтобы доказать своё право на победу в мужском мире сток-картинга.
Моррис Химмель и его друзья столкнулись с летним кошмаром: вместо свободы их ждёт строгий, предсказуемый лагерь. Не смиряясь с этим, ребята решают взять дело в свои руки. Они находят заброшенное место, превращают его в идеальный подростковый рай с видеоиграми, роликовыми коньками и полной независимостью от взрослых.