На тихих, но мрачных северноевропейских берегах острова Борнхольм, где туман окутывает старые рыбацкие деревни, а море хранит немые свидетельства, детектив Карл Мёрк вынужден столкнуться с призраками собственного прошлого. Его команда получает second chance на дело, которое много лет назад было закрыто без результатов — трагическая гибель молодой женщины, первоначально списанная на несчастный...
Шведский сериал «Король под номером 21» посвящён жизни Бёрье Салминга — одного из величайших хоккеистов в истории, чей номер 21 навсегда остался в анналах спорта. Картина подробно исследует его путь от провинциального города ЛULEÅ к мировому признанию, став первым европейцем, удостоенным чести войти в Зал хоккейной славы в Торонто.
Ирис Броман, чья карьера следователя была прервана личной катастрофой, решает начать всё с чистого листа, переехав из Стокгольма в Мальмё. Её новая должность менеджера группы по расследованию давних преступлений «Kalla Fall» начинается в тот самый день, когда в окрестностях города обнаруживают останки, мгновенно возобновляя интерес к нераскрытому делу, которое когда-то затрагивало многих.
Действие разворачивается в Швеции в 1945 году, когда страна, как и вся Европа, пытается оправиться после ужасов Второй мировой войны. Стокгольм охвачен ликованием по поводу победы, но за праздничной veneer скрываются глубокие социальные разломы и личные драмы. Именно в этот переломный момент случайная встреча меняет жизнь двух людей.