Морис и Ян — не звёзды, а ветеранские актёры, чья жизнь течёт размеренно в лондонских театральных кулуарах и любимом кафе. Их дружба — это долгий танец двух противоположностей: спокойного, наблюдающего Мориса и взрывного, нуждающегося в внимании Яна. Их мир, построенный на профессиональных воспоминаниях и лёгких подколках, рушится с приездом Джесси — юной, дерзкой племянницы Яна, которая...
Действие разворачивается в 2065 году, где команда «Буревестников» — элитный межпланетный спасательный отряд, основанный таинственным астронавтом Джефом Трейси, выполняет свою миссию по спасению жизни в любой точке космоса. Их передовая база находится на орбите Земли, откуда они координируют операции.
Джесс, восемнадцатилетняя девушка из традиционной индийской семьи, живущая в Лондоне, с детства обожает футбол. Она отлично играет в парке с местными парнями, но её родители видят будущее дочери иначе — они мечтают, чтобы она стала юристом и вышла замуж за достойного индийского парня. Её тайные тренировки и амбиции сталкиваются с ожиданиями близких, создавая постоянное напряжение дома.