В тихом городке Новой Зеландии, где кажется, что всё известно полиции, работает Джо. Он — идеальный сотрудник службы по уборке: всегда улыбчив, предупредителен и практически невидим для окружающих. Его мир ограничен коридорами участка, звуками швабры и вежливыми кивками дежурных офицеров. Но за фасадом спокойствия и порядка скрывается шокирующая правда.
1981 год. В тихом городке Данидин на юге Новой Зеландии 17-летний Джош ведёт неприметную жизнь, омрачённую давлением мужской гимназии, где регби — почти религия. Будучи мечтательным и несклонным к спорту, он становится мишенью для насмешек, а его брат Джейми, бывшая звезда команды, теперь вынужден жить с последствиями травмы.