В основе сюжета — трагическая история двух юношей, Чун-сока и Тон-су, выросших в одной из корейских портовых городков. Их крепкая дружба рушится, когда они по неволю оказываются в лагерях враждующих криминальных группировок. Судьба делает их невольными врагами, а жестокое убийство Тон-су, инсценированное как расправа со стороны Чун-сока, становится кульминацией их разлома.
Корейский фильм 1999 года «Атакуй заправки!» (Juyuso seupgyeoksageon) — это яркий, дерзкий дебют режиссёра Кан Хёджона, сочетающий элементы боевика, криминальной комедии и социальной сатиры. Действие разворачивается в Сеуле, где четверо безработных друзей-гопников, возглавляемых харизматичным, но наивным лидером, случайно находят «идею» для лёгкого заработка — грабёж заправок.