Валентина, молодая женщина на стыке юности и взрослой жизни, живёт в Париже, полная планов и амбиций. Днём она готовится к сложнейшим экзаменам, а вечером подрабатывает учительницей, пытаясь обеспечить себе независимость. Енаивная, но уже не наивная, она верит в любовь и в свои силы. Судьба сводит её с Недом, амбициозным музыкантом из США, который мечтает о карьере композитора.
«Придурки на каникулах» — это яркая французская комедия 1982 года, продолжающая истории неунывающих школьников. Фильм мастерски передаёт дух начала 80-х: моду, музыку, стремление к свободе и первые взрослые шаги. Главный герой Бебель, верный своим принципам, сталкивается с жестоким ударом — звёзда эстрады Поль Менфис использует своё положение, чтобы увести у него девушку.