Шведский детективный сериал «Бекстрём» знакомит с Эвертом Бэкстрёмом — полицейским детективом, чей острый ум сочетается с цинизмом, высокомерием и полным пренебрежением к правилам. Его методы давно вызывают споры среди коллег, но результаты говорят сами за себя. Спокойная, на первый взгляд, жизнь детектива резко меняется, когда на небольшом, заброшенном острове у берегов Швеции обнаруживают...
1973 год, Стокгольм. Сванте — скромный продавец грампластинок, чья жизнь течёт размеренно и предсказуемо. Его мир — это виниловые пластинки, аналоговые технологии и определённый социальный уклад. Всё рушится в один вечер, когда на заброшенной станции метро он находит дверь, ведущую не в другой район города, а в другое время.