Сериал «Крутые ребята» — это остроумная и тёплая комедия о том, как привычный уклад может рухнуть от появления одного неугомонного человека. Действие разворачивается в стенах престижного пансионата для почётных пенсионеров, где трое главных героев — Чарли, Ховард и Сid — давно договорились между собой: они — неписаные законы этого микромира, их мнение — истина в последней инстанции, а...
Этот мультфильм представляет собой самостоятельную историю, а не прямое продолжение классики. Действие разворачивается спустя годы после событий первой части. Взрослый пёс Коппер, всё ещё верный своему другу лису Тоду, неожиданно для себя обнаруживает свой талант пения и получает приглашение в популярную кантри-группу «Свингующие псы».