Майк — талантливый, но прогульщик, проводящий все дни за видеоиграми. Его рутина рушится в одночасье, когда в город проникает загадочный цифровой вирус. Он не просто атакует системы, а взламывает саму реальность, перенося в неё элементы любимых компьютерных развлечений: драконов, гигантских роботов и другие фантазии искусственного интеллекта. Обычная жизнь превращается в опасную игру на выживание.
Представьте себе идеальный летний отдых: солнце, лазурное море, живописные провансальские деревни. Именно такую поездку на юг Франции планируют две семейные пары с детьми, мечтая о беззаботных днях. Однако их спокойствие нарушается в один миг — в уютной лавочке маленького городка Уолт, отец одной из семей, не сдерживая внезапного порыва, целует Мари, жену своего лучшего друга.
Эсми приезжает гостями к бабушке в нидерландскую деревню, где её главная мечта — занятия конным спортом. Однако бабушка, пережившая в прошлом трагедию, категорически против этого увлечения, опасаясь за безопасность внучки. Однажды утром девочка обнаруживает у себя во дворе незнакомую лошадь — красивого жеребца, спасшегося из пожара в конюшне на соседнем ранчо.