Одесса, 1942 год. Немцы, занявшие водонапорную станцию в пригороде Беляевка, перекрыли городскую воду — последний ресурс, без которого жизнь в осаждённом порту невозможна. Советское командование разрабатывает дерзкий план: десант должен не только захватить станцию, но и удержать её достаточно долго, чтобы наполнить резервуары. Идеальный кандидат для подготовки такой операции оказывается в плену.
Париж, начало 1980-х. Французский инженер Пьер Фроман, работающий на авиазавод, получает от советского коллеги Сергея Григорьева — разочарованного полковника КГБ — секретные чертежи новейших советских технологий. То, что начинается как личное недовольство режимом, быстро превращается в самую крупную утечку информации за всю историю холодной войны.