Действие разворачивается в 1913 году в Будапеште, накануне первой мировой войны. Молодая и полная решимости Ирис Лейтер приезжает в столицу Венгрии, чтобы устроиться на работу в тот самый шляпный магазин, который когда-то принадлежал ее родителям. Однако новый владелец, воспользовавшись ее неопытностью, не только отказывает ей, но и публично унижает, выгоняя из магазина.
Фильм «Земля гроз» — это тонкая драма о поиске себя за пределами славы и амбиций. Главный герой, молодой венгерский футболист Сабольч, играющий в немецкой команде, после конфликта с коллегой по составу Бернардом принимает радикальное решение: он покидает спорт и возвращается на родину. Мечтая о тихой жизни, он поселяется в унаследованном от деда ветхом доме в сельской местности, где намерен...