Девятилетняя Алиса не похожа на сверстниц: она упряма, независима и привыкла решать все вопросы самостоятельно, не слушая взрослых. Когда мама решает отправить её на каникулы на ферму к дальним родственникам в отдалённый исландский поселок, девочка воспринимает это как наказание — она мечтала о лете в городе с друзьями, а не о работе с коровами и уборке конюшни с раннего утра.
