После громкого скандала с издателем, отнявшим у неё права на творчество и псевдоним, талантливая художница комиксов Вэй Чжи приезжает в горнолыжный курорт Бэйшань, пытаясь спрятаться от краха и найти новый смысл. Её упорство и жажда жизни неожиданно сталкиваются с цинизмом и усталостью Шань Чуна — тренера, который когда-то блистал на профессиональном сноуборде, но вынужден был оставить спорт...
В спокойной университетской жизни Чжу Юнь неожиданно появляется Ли Сюнь — парень, чья дерзкая внешность и репутация хулигана скрывают невероятный талант программиста. Их первая встреча полна столкновения мировоззрений: она — целеустремлённая и дисциплинированная, он — кажущийся безразличным бунтарь.