Адаптация готической классики, переносящая бессмертную историю любви и ненависти в новую эпоху. Действие разворачивается в мрачном, ветшающем поместье на диких северных равнинах Англии, где судьба сводит бедного сироту Хитклиффа и дочь хозяина, Кэтрин. Их детская привязанность вырастает во что-то гораздо более глубокое и опасное, угрожающее устоям всего их мира.
В уютном отеле дедушки Лоренса в итальянских Доломитах царит привычная рождественская атмосфера, но в этом году всё по-другому. Семья приезжает в августе, и вместо праздничного ожидания — холодный разговор о скором разводе родителей. Десятилетняя Клэр, не желая смиряться с потерей семьи, берётся за дело.