Сериал «Вдали» погружает в масштабную и одновременно камерную историю о первом пилотируемом полёте на Красную планету. В центре повествования — капитан Эмма Логан, опытный астронавт НАСА, которая ради исполнения мечты человечества вынуждена на годы разлучиться с семьёй. Её муж, также учёный, и дочь-подросток остаются на Земле, сталкиваясь с собственной жизнью, тревогой и ожиданием.
Лара Джин — тихая и мечтательная девочка, живущая в тени своей популярной старшей сестры. Её главный способ справиться с эмоциями — это писать письма тем парням, в которых она влюблялась, но никогда не признавалась. Эти письма она хранит в шкатулке, считая их абсолютно секретными. Всё меняется в один день, когда письма таинственно исчезают из её комнаты и буквально на следующий день...