Действие разворачивается в 1927 году, когда в Дании создаётся новая полицейская структура — Специальное подразделение, задача которого — assisting местным властям в самых сложных и запутанных делах. Во главе этого подразделения становится молодой, но уже известный своей решительностью офицер Отто Химмельструп.
Действие разворачивается в послевоенном Копенгагене 1918 года, где тяжелые условия жизни и работы на швейной фабрике формируют судьбу главной героини. Каролина, давно потерявшая надежду на возвращение мужа с фронта, находит опору в отношениях с состоятельным начальником. Однако внезапное появление искалеченного супруга и её собственная беременность переворачивают все планы.