Берлин, 2001 год. Адвокат Каспар Лайнер, только что принявшийся за частную практику, получает неожиданное и, казалось бы, безнадёжное дело. Его подзащитный — пожилой итальянец Фабрицио Коллини — добровольно сдался полиции после убийства уважаемого немецкого предпринимателя Ханса Майера, но отказывается говорить о мотивах.
Лина, подросток, отчуждённый от семьи и одноклассников, ищет приключений на грани закона. Случайная встреча на закрытой вечеринке с харизматичной Луизой переворачивает её жизнь. Та, будучи вампиром, предлагает Лине присоединиться к своей группе «неупокоенных», куда также входят безрассудная Нора и загадочная Шарлотта.