Великобритания, 1983 год. Тюрьма Мейз, или «Прозрачная тюрьма», — неприступная крепость, символ британского господства в Северной Ирландии. Именно отсюда, из самого сердца вражеской территории, заключенные ИРА планируют не просто побег, а дерзкий акт сопротивления, который станет крупнейшим с времен Второй мировой.
Ирландский сериал «Любовь/Ненависть» погружает в мрачный и реалистичный мир организованной преступности Дублина. История начинается с возвращения Даррена Трейчи, проведшего год в Испании, чтобы избежать нависшей угрозы. Его приезд совпадает с жестоким убийством одного из ближайших соратников — события, которое становится искрой для широкомасштабного конфликта.
Фильм погружает в Англию конца XVIII века, где для молодой женщины из хорошего общества единственным приличным будущим является брак по расчету. Джейн Остин, одаренная и независимая мыслями, смиряется с этой необходимостью, пока не встречает Тома Лефроя — бедного, но умного и дерзкого ирландского юриста. Их страстное и неприемлемое для света влечение становится испытанием для ее характера.