Адаптация первого романа трилогии Сьюзен Коллинз переносит зрителей в мрачный мир будущего, где процветающий Капитолий держит в страхе двенадцать округов. В качестве ежегодного наказания и развлечения каждый район выдвигает «трибута» — одного юношу и одну девушку, которые должны сражаться на смерть в специально оборудованной арене в прямом эфире. Правила просты: победить может только один.
Злой и бессердечный пират Эдвард Тич, известный как Черная Борода, по прозвищу «Призрак», после смерти не находит себе места в загробном мире. Его душа прикована к земле, и теперь ему суждено блуждать по времени, пока он не совершит добрый поступок. Материализовавшись в тихом провинциальном городке Новой Англии 1960-х, он сталкивается с совершенно непохожим на его эпоху миром.