Новая Зеландия, 1903 год. Бывший партизан, прошедший англо-бурскую войну, использует свои уникальные навыки следопыта, чтобы присоединиться к колониальному отряду, отправленному на поиски маори, обвиняемого в убийстве британского солдата. Он первым находит беглеца, и начинается долгое и изнурительное конвоирование через нетронутые дикой природой районы Северного острова.
Знакомый с детства озорной медведь Йоги, вечно ищущий сладкую наживу в виде пикников, и его верный племянник Бу-Бу сталкиваются с самой серьёзной угрозой их спокойной жизни. Жадный и прагматичный мэр Браун, видящий в Джеллистоунском парке лишь неэффективный актив, принимает роковое решение: закрыть его и продать землю под застройку.
Действие разворачивается в вымышленном городке Бэрроу на севере Аляски, где каждый год солнце прячется на целый месяц. В этот раз полярная ночь становится прикрытием для армии вампиров, жаждущих крови. Шериф Эб Олсон, его жена-врач и горстка жителей оказываются в ловушке, отрезанные от мира и лишенные возможности сбежать.