Мэлори, убив своего мужа-демона топором, не остаётся в трауре, а становится жестоким и эффективным командиром отряда, который охотится на потусторонних существ. Вместе с эксцентричной Полой Веной, экспертом по взрывчатке и трансвеститом, и молчаливой девочкой-телепаткой по кличке Трещотка Тина, она отправляется на самое опасное задание — в загадочную деревню, похожую на Бермудский треугольник,...
Эдуар, бывший дантист, вынужденный бежать от правосудия после кражи изумрудов, находит пристанище в глухой деревне, затерянной среди бескрайних джунглей Амазонки. Его новая жизнь — это монотонное существование, лишённое роскоши цивилизации: он ловит и изучает насекомых для местной аптеки, копя крохи на долгожданный билет во Францию.