Берлин, современность. Сара, бывший солдат элитного подразделения спецназа, приезжает в консульство США во Франкфурте-на-Майне с пятилетним сыном по неотложному делу. Внезапно, в лобби здания, мальчик буквально исчезает. Начинаются поиски, но они сталкиваются с абсолютной стеной: ни один из десятков сотрудников консульства, включая охрану, не может вспомнить, был ли ребёнок внутри здания в тот...
Остров Амрум, весна 1945 года. Время замерло между отступлением нацистской власти и приходом новых порядков. Двенадцатилетний Наннинг, чей отец — убеждённый нацист и офицер СС, живёт по законам сурового острова: под ветрами Северного моря он охотится на тюленей, ночью рыбачит в лодке, днём тяжело трудится на соседней ферме, чтобы помочь матери прокормить семью.