«По ту сторону» (Svinalängorna) — это пронзительная социально-психологическая драма, которая с редкой достоверностью и деликатностью погружает в мир ребёнка из дисфункциональной семьи. Режиссёр Пернилла Аугуст, известная по работе в «Сладкой жизни», создаёт не просто историю о злоупотреблении спиртным, а глубокое исследование травмы, передающейся из поколения в поколение.
Микаэль Блумквист, когда-то гордость шведской журналистики, после громкого скандала оказывается на грани финансового и профессионального краха. Его спасает неожиданное предложение от могущественного промышленника Хенрика Вангера: расследовать исчезновение его племянницы Харриет, пропавшей сорок лет назад на острове Хедесунда.
Шведский триллер продолжает историю гениальной, но социально неуравновешенной хакерши Лисбет Саландер. Когда в своей квартире убивают журналиста и его подругу, занимавшихся расследованием каналов поставки секс-рабниц из Восточной Европы, следы ведут к Лисбет. По всей стране её разыскивают как опасную психопатку, а среди клиентов преступного бизнеса оказываются влиятельные люди из властных...