Стив МакГарретт, отставной морской офицер с безупречной репутацией, вынужден вернуться на Оаху после гибели отца. Местный губернатор предлагает ему возглавить специализированное подразделение полиции, которое будет работать по его правилам — без бюрократических препон, с полным иммунитетом и прямой поддержкой администрации. Цель — брать самых крупных преступников штата.
Питер Бреттл — скромный музыкант, который пять лет посвятил своей девушке Саре, яркой звезде телесериала. Когда она внезапно бросает его, выбрав самоуверенного британского рок-музыканта, мир Питера переворачивается. В отчаянии он следует за советом друга и улетает на Гавайи, мечтая о спокойном отдыхе и новых впечатлениях. Однако райский курорт превращается в личный кошмар.