Лондон, 1917 год. В разгар Первой мировой войны пятеро siblings — старший брат Сирил, его сестры Антея и Джейн, младший брат Роберт и самый маленький Лэмб — вынуждены покинуть город и переехать в уединённое поместье своего дяди. Их родители заняты военными делами: отец служит пилотом, мать работает медсестрой в госпитале.
Действие разворачивается в тихой английской глубинке 1930-х годов. Семья Мортмэйн, во главе с бездарным писателем Джеймсом, егоSecond wife Топаз, мечтающей о природе, и двумя дочерьми — практичной Роуз и наблюдающей за всем писательницей Кассандрой, — живёт в ветхом замке, который вот-вот развалится. Их существование — это бесконечные надежды на чудо и скудный обед из картофеля.
Весна 1939 года. Чехословакия разделена, её армия расформирована, а небо над родиной заняты немецкие «хейнкели» и «мессершмитты». Для группы военных лётчиков капитуляция — не вариант. Они бросают всё, что им дорого, и отправляются в изгнание, где каждый шаг — риск для жизни. Их путь лежит через оккупированную Польшу в Ливию, а затем — через океан в Великобританию.
В 1917 году, в разгар Первой мировой войны, два британских картографа, лейтенант Реджинальд Стоун и капитан Джордж Бокс, получают задание составить точную карту Уэльса. Их работа сводится к рутинному измерению высот, пока они не натыкаются на холм Финон-Гавр в маленькой деревушке Ффоин. По строгим английским стандартам, чтобы объект считался горой, его высота должна составлять не менее 1000...
Фильм «Сирены» переносит зрителя в живописную, но отдаленную гавань Австралии, где в свободной, почти пасторальной обстановке творит художник-авангардист. Его вдохновение и муза — три невероятно привлекательные натурщицы: Ширли, Джудди и Пру, чье присутствие наполняет дом творчеством, легкостью и открытой чувственностью.