Сборная Карасуно, прошедшая жесткий отбор в префектуре Мияги, готовится к третьему туру турнира Харутака. Их ждет неожиданный вызов: матчи пройдут на заброшенной мусорной свалке, превращенной в временное игровое поле. Это место, полное воспоминаний и местных легенд, становится ареной, где каждая ошибка может стоить дорого.
Катастрофа, известная как Инверсия, навсегда изменила законы физики и природу человечества. На планете появились Генестелла — люди, рождённые с феноменальными способностями, которые стали ключом к выживанию и развитию нового общества. Чтобы контролировать и направлять их силы, были созданы специальные академии, чьи студенты сражаются на масштабных турнирах, определяющих влияние и ресурсы...
Аниме «Сад изящных слов» — это тонкая и лиричная история, снятая режиссёром Кадзунори Ито (известным по работе над «5 сантиметрами в секунду») и созданная студией CoMix Wave Films. Действие разворачивается в залитом дождём Токио, где 15-летний Такао, увлечённый созданием обуви, вместо школьных занятий уходит в уединённый парк, чтобы делать эскизы.