Действие разворачивается в мрачном недалёком будущем, где корпоративное государство установило тотальный контроль над жизнью граждан, особенно над детьми. Главная героиня, бывшая медсестра Нiko, живёт в постоянном страхе за свою дочь, которую система забрала под предлогом «образования». Когда девочку направляют в засекреченный государственный центр, Нiko понимает, что обычные пути бегства...
Пиппи — яркая, своевольная наследница медиамагната, привыкшая к роскоши и не стесняющаяся своих принципов. Её жизнь меняется, когда отец, нуждающийся в редакторе для своего глянцевого журнала «Свадебные колокольчики», предлагает ей должность. Стремясь доказать, что способна на серьёзное, а не только на капризы, она соглашается, не подозревая, чем именно будет заниматься.