Действие разворачивается в Японии 1870-х годов, в период стремительных преобразований эпохи Мэйдзи, когда страна, открывшись миру, пытается отказаться от вековых традиций. Американский капитан Нейтан Олгрен, опытный офицер, нанят императором для обучения новой армии современным методам ведения войны, чтобы подавить восстание самураев, верных старому укладу.
После событий первой части Джон Макклейн, теперь уже временно отстранённый от службы и работающий охранником в складе, снова оказывается в центре кризиса. Мастерский террорист по имени Саймон, чья личность и мотивы скрыты, начинает серию разрушительных взрывов в разных уголках Нью-Йорка. Его цель — не выкуп и не политика, а личная, изощрённая игра, в которой единственным игроком должен стать...
Режиссёр Вуди Аллен создаёт изящную и остроумную комедию, где судьба вмешивается в жизнь обычного нью-йорца. Спортивный комментатор Ленни, чья жизнь течёт размеренно, вместе с женой-галеристкой решает усыновить ребёнка. Выросший мальчик оказывается вундеркиндом, что заставляет отца задаться вопросом о его происхождении.