Действие разворачивается в шумном Нью-Йорке 1980-х годов, где кипит жизнь двух параллельных миров. Главный герой — молодой итальянец из тихого района, чья повседневность состоит из уличных приключений, дружеских тусовок и мелких правонарушений. Его путь пересекается с девушкой из богатой, устоявшейся еврейской семьи, живущей в совершенно другой реальности — с её строгими традициями, ожиданиями...
Фильм «Мачо и ботан» — это энергичная комедия, переосмысливающая классический полицейский procedural через призму подростковой жизни 2010-х. История вращается вокруг двух эксцентричных полицейских, Шмидта и Дженко, которые в юности были полными противоположностями и даже врагами. Судьба сводит их в полицейской академии, где они неожиданно находят общий язык и становятся неразлучными друзьями.